|
|
|
Dalle lettere ebraiche balbettii su Dio
Nel "decalogo" (Es. 20,3 e Deut. 5,7) si legge: "Non avrai altri dèi di fronte a me", alla lettera "Non sarà per te altro Dio di fronte a me". Il termine
    
"'Elohim" definito dalla tradizione Eloista con Dio, o dèi, è un plurale, "Le Potenze", entità soprannaturale, trascendente (in latino "deus" da "divus, dium, dies" dal sanscrito "dèvas" splendente, sottinteso nel cielo, quindi giorno da cui in greco Jovis - Zeus. Il singolare, cioè il bi-letterale
'El è il nome di un divinità Cananea). Una traduzione possibile di quel versetto allora con le lettere è: "Non vi saranno per te altri primi per potenza nel mondo ove sono i viventi al disopra della mia persona"... continua »
|
Poemi alfabetici nella Bibbia; messaggi sigillati new!
Il canone ebraico della Bibbia costituito da 24 libri, che per i cristiani è parte integrante di quello che è l'Antico Testamento, comprende scritti concepiti solo con i segni delle 22 lettere consonanti dell'alfabeto ebraico. Tale complesso, definito " Kitvei ha kodesh - Sacre Scritture" è anche detto sinteticamente Te Na K dall'acronimo delle lettere ebraiche ( T) ( N) ( K) delle iniziali dei nomi dei tre grandi gruppi in cui sono suddivisi quei 24 libri. Quelle 22 lettere costituiscono l'ossatura essenziale per la vita dei testi stessi e le traduzioni, pur se perfette, presentano solo uno dei possibili aspetti contenuti da quell'insieme... continua »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 SAN GIUSEPPE
San Giuseppe - L'arco di Dio new!
I primi 5 libri della Bibbia, Genesi, Esodo, Levitico, Numeri e Deuteronomio, il Pentateuco, scritti che nell'ebraismo sono detti Torah, cioè "insegnamento", di fatto sono una rivelazione; una luce non solo per Israele, ma per il mondo intero. Racconti istruttivi a fini didattici, detti midrash, presentano Dio che offre la Torah ai vari popoli della terra, ma solo gli ebrei l'accettarono, perché era gratis. La tradizione ebraica ritiene (ormai non per mancanza di ricerca sulle origini del testo, ma per induzione consolidata) essere la Torah un corpo unico consegnato per la prima volta in forma scritta da Dio a Mosè sul Sinai, sia come citazioni, sia come singola parola, sia addirittura come qualsivoglia lettera contenuta nel testo... continua »
|
|
|
|
Alessandro Conti Puorger
Edicolaweb.net