SALMO 134
Testo C.E.I. 2008 "Per la festa notturna".

Salmo 134,1 - Canto delle salite. Ecco, benedite il Signore, voi tutti, servi del Signore; voi che state nella casa del Signore durante la notte.

Salmo 134,2 - Alzate le mani verso il santuario e benedite il Signore.

Salmo 134,3 - Il Signore ti benedica da Sion: egli ha fatto cielo e terra.

Breve commento - Salmo 134
Il "voi che state nella casa del Signore" di cui al 1° versetto, in effetti, sarebbe "voi ritti nella casa del Signore", sono le vere colonne del Tempio dal verbo il cui significato principale "è stare in piedi" le cui lettere sono allusive alla situazione del popolo che arriva, infatti, sono loro, i ritti , che "escono verso il popolo alle porte dove sono i viventi " in arrivo e li incoraggiano.
La salita è finita.
I pellegrini sono arrivati alle porte del Tempio.
Li accolgono i leviti che rimangono presenti nel Santuario durante la notte e li invitano a lodare e a benedire il Signore.
I sacerdoti augurano loro benedizioni da parte del Signore... e come vedremo inizia il Salmo 135.

Decriptazione - Salmo 134
Salmo 134,1 - Un canto uscirà dai viventi in alto portati dal Crocefisso. Usciranno benedizioni portate per la venuta da IHWH. Tutti il Servo porterà da IHWH a entrare i popoli; li aiuterà. Saranno stati i viventi ad abitare dentro chi fu in croce. Da IHWH nella notte li porterà il Crocefisso.

Salmo 134,2 - Alla luce li avrà recati a stare alla porta anelata del Santo e i benedetti li porterà a venire da IHWH.

Salmo 134,3 - E da figli retti cosi con IHWH vivranno; su staranno, portati tra gli angeli da chi fece cielo e terra.